Jud?os sin papeles ? parte 2

Rabino Eliahu Birnbaum

El triunfo sobre los nazis

Jan Krasznievsky descubri? su juda?smo cuando ten?a 13 a?os. En el colegio hab?a o?do varias veces que un nombre polaco que termina con ?sky? atestigua ra?ces aristocr?ticas, y as? volvi? a su casa lleno de emoci?n y le pregunt? a su padre si pod?a ser que la familia tenga propiedades aristocr?ticas en alg?n lugar lejano. El padre suspir?, ?lleg? el momento de que sepas algo?, le dijo. ?Nuestro nombre verdadero es Kirszenboim?. Jan es actualmente un jud?o que aprende c?mo ser jud?o.

Marek Vainisz es m?sico, violinista. Su padre es polaco y su madre jud?a. ?Mi madre tem?a de todo?, y esto es una se?al obvia de juda?smo en Polonia. Durante toda su vida no hizo nada que sea diferente a su alrededor, y no le ense?? a ?l nada sobre juda?smo. A lo largo de la conversaci?n con Vainisz, sent? que intenta hacer una especie de flashback a su ni?ez? creci? en un ambiente jud?o en ?Kazimierz? en Cracovia. No estudi? juda?smo, pero absorbi? juda?smo en las calles, en la m?sica jud?a, de sus profesores de m?sica los cuales la mayor?a eran egresados de colegios jud?os religiosos de antes de la guerra? su padre polaco no lo llamaba por su nombre polaco Velslav, sino que lo llamaba Shim?n.

?C?mo se enter? de su juda?smo? Cuando su madre ingres? al hospital, lo llam? con urgencia porque sinti? que iba a morir, y le cont? lo que ?l ya sospechaba? que ?l es jud?o debido a que tambi?n ella lo es?

De Yanusz Novik o? una historia de la que todo jud?o puede aprender qu? es el orgullo jud?o. El padre de Yanusz era un ni?o peque?o durante la sho?. Los padres de su padre, los abuelos de Yanusz, fueron llevados a un campo de exterminio y asesinados. El padre de Yanusz se qued? solo, hu?rfano de padre y madre y con un profundo trauma. Luego de haber crecido, decidi? alejarse del pueblo de Israel, por miedo y por enojo. Se cas? con una mujer polaca y escondi? su juda?smo de s? mismo y de su alrededor. Con el tiempo, Yanusz se enter? de que su padre es jud?o. Comenz? a realizar preguntas, a estudiar Tor? y a cumplir mitzvot a pasos lentos. Ahora, Yanusz quiere convertirse y ser jud?o de acuerdo a la halaj?. Cuando le pregunt? por qu? quiere convertirse me respondi?: ?mi padre dej? el juda?smo y se cas? con una mujer no jud?a; ese fue el triunfo de los nazis sobre el juda?smo. Cuando yo pido convertirme y retornar al pueblo jud?o, es el triunfo del pueblo jud?o sobre los nazis?.

Uno de los personajes que me gener? m?s pensamientos profundos sobre la identidad jud?a de los sobrevivientes de la sho? y de las generaciones posteriores fue Maia Leszinsky de 80 a?os. Maia era una joven en un campo de exterminio durante la sho?. Sus padres fueron asesinados all?, y ella se salv? y retorn? a su caso en Wroclaw. Despu?s de la guerra, se cas? con una persona polaca no jud?a y tuvo tres hijos. Sus hijos son jud?os de acuerdo a la halaj?, sin embargo no se sienten jud?o y no recibieron ninguna educaci?n jud?a de su madre. Maia asiste actualmente todos los shabatot a la sinagoga, para shajarit y para el kidush de despu?s. En su cuello lleva un gran Maguen David, el cual no esconde incluso cuando va por la calle. Le pregunte c?mo se siente con el hecho de que sus hijos no se sienten jud?os, ?por qu? no los educ? como jud?os? Maia me mir? a los ojos con una mirada de dolor y enojo conjunto y me grit?: ??usted no estuvo all?! ?no entiende y no entender?!?

Es dif?cil explicar la fuerte sensaci?n que causa a las personas, el descubrimiento de las ra?ces jud?as de la familia. La mayor parte de los j?venes que descubren sus ra?ces jud?as no se quedan indiferentes a dicho descubrimiento. Generalmente, la noticia les crea una necesidad de estudiar, saber m?s sobre juda?smo y sobre el pueblo de Israel, y muchos deciden, despu?s de un corto proceso, realizar un paso adelante y volver a vivir como jud?os, tal como lo hicieron sus ancestros, y en el caso de que sea necesario, convertirse de acuerdo a la halaj?. Este hecho es sorprendente, debido a que Polonia es un pa?s que se encuentra en un proceso de modernizaci?n en todos los ?mbitos, y es a su vez, parte de la Uni?n Europea. A?n hoy en d?a, no es f?cil decir con orgullo ?soy jud?o?. Me parece que dichos elementos muestran la sensatez del fen?meno dentro de una b?squeda verdadera y un deseo de pertenecer y de identificarse.

Descendientes del pueblo de Israel en materia y esp?ritu

?Por qu? retornar a los hijos de padres jud?os al pueblo de Israel? ?Por qu? no conformarse con aquellos que son jud?os de nacimiento y siempre se quedaron dentro de nuestro pueblo? ?Qui?n nos obliga a ayudar a los jud?os dispersos y descendientes de jud?os, los cuales por ?accidentes hist?ricos? se separaron del pueblo de Israel pero piden retornar y ser parte de la familia? ?No nos alcanza con los problemas que ya tenemos que debemos buscar problemas nuevos? Esta pregunta es, a mi forma de ver las cosas, una pregunta ideol?gica, hal?jica, moral y actual, la cual justifica un art?culo completo que ya escribiremos.

Sin embargo, en el caso de los j?venes polacos, la situaci?n es distinta. Ante todo, sus padres o sus abuelos eran para del pueblo jud?o, a veces por parte materna y a veces por parte paterna. En segundo lugar, ellos mismos no dudan del juda?smo, declaran ante todos ?soy jud?o en Polonia?. Es una valiente y verdadera afirmaci?n, la cual debemos escuchar. Muchos accidentes hist?ricos, hicieron que personas y familias completas se desconecten del pueblo de Israel. A veces por elecci?n, pero generalmente de manera forzada. Desde la inquisici?n, pasando por los pogromim y el antisemitismo, y llegando a la sho?. Quisieron desconectar a los jud?os del juda?smo y de sus hermanos jud?os, sin embargo D-ios, vestido de ?ngel, devuelve a nuestros hermanos a sus casas y sus familias.

Pareciera que muy poca gente piensa en el futuro del pueblo de Israel. Muchos se ocupan del pasado y de la historia, pero pocos del futuro. ?Qu? hacemos para no perder al pueblo jud?o en la di?spora, y quiz?s en el Estado de Israel?

No se puede hablar de la existencia del pueblo jud?o en t?rminos num?ricos y estad?sticas. Las se?ales existentes en el pueblo jud?o en el siglo XXI son por un lado se?ales de debilitaci?n espiritual y demogr?fica ? sho?, asimilaci?n, p?rdida de la identidad jud?a, alejamiento del juda?smo y baja de la cantidad de jud?os en el mundo ? sin embargo, por otro lado hay muchas se?ales de despertar espiritual, gente que se vuelve religiosa, b?squeda espiritual y b?squeda de las ra?ces. Por lo tanto, pareciera que adem?s de todos los esfuerzos que se hacen en el ?rea de la educaci?n y del acercamiento de los corazones con el objetivo de fortalecer al pueblo jud?o desde adentro, debemos volver y buscar a nuestros hermanos perdidos para as? fortalecer la existencia del pueblo de Israel.

Rabi Tzadok de Lubl?n nos ense?a algo m?s en el significado del crisol de las di?sporas y el retorno de los dispersos del pueblo de Israel. En el ?rea de los perdidos y los dispersos, se encuentran no solo aquellos que conocemos de acuerdo a la definici?n hal?jica, y no saben que son parte del pueblo de Israel en materia y esp?ritu sino tambi?n aquellos que son descendientes del pueblo de Israel.

Abrir una puerta de esperanza

Los poskim (dictaminadores de halaj?) de nuestra ?poca, y en especial el Rabino Tzvi Kaliszer zt?l y el Rabino Ben Tzi?n Uziel zt?l, afirmaron claramente la forma de cuidar la existencia jud?a a nivel demogr?fico y espiritual. A ambos les preguntaron varias veces sobre la relaci?n de la halaj? a los hijos de un padre jud?o y una madre no jud?a. La respuesta hal?jica es simple y clara, ?su hijo es como ella?, si la madre no es jud?a, el ni?o tampoco lo es. No hay duda sobre esto. ?Sin embargo cu?l tiene que ser nuestra relaci?n para con dicho ni?o? ?Acaso es como todos los goyim? ?Tiene un status especial? ?Es mitzv? acercarlo o alejarlo del juda?smo y del pueblo de Israel?

El Rab Kalisher escribi? cosas claras en este tema:

Cuando un chico es hijo de padre jud?a y madre no, debemos abrirle una puerta de esperanza hacerle mil?, y que cuando crezca pueda r?pidamente hacer de acuerdo al deseo de su padre y sumergirse en la mikve de acuerdo a la halaj?. Y si no le hacen brit mil? lo alejan del pueblo de Israel? y a veces pueden salir de ellos grandes sabios.

El Rabino Uziel, renov? en varias respuestas hal?jicas el concepto de ?descendientes del pueblo de Israel? respecto a un ni?o que es hijo de padre jud?o y madre no jud?a. De acuerdo a su opini?n, es mitzv? acercar a este ni?o, por su bien, por el bien de su padre y por el bien de todo el pueblo de Israel.

Pareciera ser que tambi?n respecto a jud?os perdidos y esparcidos que son hijos de padre jud?o o abuela jud?a, se refirieron el Rab Kalisher y el Rab Uziel cuando sugirieron abrir las puertas y acercarlos de regreso a la tradici?n de Israel y al pueblo jud?o. Y as? se cumplir? la promesa Divina.

6 thoughts on “Jud?os sin papeles ? parte 2

  • July 3, 2012 at 6:20 pm
    Permalink

    Es un debate que despierta muchas pasiones el reconocer o no a un hijo de un jud?o cuando la madre no es jud?a, pregunto a quien lea esto en la historia del Pueblo de Israel grandes personajes nunca fueron jud?os ni nacieron jud?os, empezando desde Abraham y muchos mas, al no reconocer a un hijo de un jud?o, el riesgo que se corre es de un odio de origen jud?o hacia el juda?smo, que es algo parecido cuando muchas personas dicen somos el pueblo elegido de D.S, dando a entender que entre todas las naciones estamos por encima de ellas, lo cual no lo creo y no por que no crea en el juda?smo al contrario soy una persona que esta regresando al juda?smo, porque se perdi? mi condici?n de tal debido a las persecuciones de la inquisici?n, pero en muchas ocasiones me han tratado como menos que un ser humano solo por ser de origen anussin y no tener documentos para demostrar mi juda?smo, solo herede costumbres judias, no documentos, y un poco de ladino ya que mi abuela muri? cuando yo tenia 9 a?os de edad y hablaba ladino. y , no por este motivo mi coraz?n esta herido, mas bien esta orgulloso ya que mi familia algo tuvo que hacer para salvar sus vidas y que al menos de las vidas que ellos salvaron, por lo menos hasta aqu? mi madre y yo estamos retornando a la vida jud?a. Pero como dec?a al inicio no reconocer a un hijo de un jud?o desde mi punto de vista es horrendo y lo comparo cuando mucha gente dice somos el pueblo elegido que me suena como si fuera elitista, por la forma de como lo dicen, mas no por su contenido. En una ocasi?n alguien me lo dijo de tal forma que mi coraz?n lloro sangre y se transformo luego en lagrimas tan mal me sent? que dio a entender que ?l estaba por encima mio solo porque tenia un documento que dec?a ?JUDIO? como si eso significara tener una tarjeta de cr?dito Gold o Diamante; tomando en cuenta que antes se evitaba portar algo que diga “JUDIO” para preservar la vida, si ese pensamiento lo tenemos seria como estar lejos de lo que fue Abraham una persona humilde y piadosa, me pregunto en que se diferencia esto con el antisemitismo, cuando tenemos diferencias con las personas que quieren retornar a sus ra?ces, hay diferencias entre grupos sean estos ortodoxos, progresistas, conservadores entre otros, acaso alg?n d?a D.s le dijo a Abraham les dir?s a tus hijos que siempre deber ser iguales y siempre deben pensar iguales o diferente, pues no fue as?. La diversidad siempre existir? y la compasi?n mas las ense?anzas servir?n para que alg?n d?a podamos ser como fue en un inicio el Pueblo de Israel. Se trata de proteger a un pueblo y no de proteger a un grupo, y haciendo lo que se debe hacer seguranmente este mundo estara mejor y asi llegara paz a nuestro interior..

    Reply
  • July 4, 2012 at 4:37 am
    Permalink

    Como saber si se es judio;mis apellidos son padilla ylos de mis abuelos son leon y zaragoza y todos estan en la lista de apellidos judios sefarditas desde muy peque?a nunca me intereso la idolatria que se practica e en mi pais;pero nunca nadie hablo de ninguna mizboth o costumbre judio solo me sentia diferente y la religion oficial me arecia vacia y sin sentido.ahora estoy descubriendo poco a poco palabras hebreas mizboth.tratando de comer kosher y celebrando sahabath.

    Reply
  • July 4, 2012 at 5:53 pm
    Permalink

    Somos algunos los que, a pesar de todos los accidentes hist?ricos sufridos por el pueblo jud?o, seguimos sintiendo con rotunda certeza que “somos jud?os”. Por supuesto, “jud?os especiales”, ni cristianos entre cristianos ni jud?os para los que se pueden llamar sin reproche “jud?os”, somos los “esencialmente jud?os”. ?l nos separ? de la parte dogm?tica de la religi?n, y sin embargo a mantenido en nuestra alma la luz jud?a, una luz de verdad que nos impide ante todo y entre otras cosas caer en las redes de los que pretenden captarnos y devolvernos a un dogma de ortodoxia que defienden a ultranza, desde mi punto de vista, sin sentido ni verdad ninguna. Somos jud?os, seres pensantes e inteligentes, y no buscamos nada de vosotros, pues no necesitamos vuestro reconocimiento, ya que llevamos mucho caminando como jud?os libres que s?lo escuchan la voz de ?L. Somos sus hijos m?s queridos y mimados, y su arma m?s valiosa, pues sabemos, podemos y necesitamos actuar como ?l nos marca para, paso a paso, centuria a centuria…la humanidad alcance su meta de luz verdadera.

    Reply
  • July 4, 2012 at 7:17 pm
    Permalink

    Amigos de Shavei Israel:
    Actualmente ya son un hombre viejo y enfermo, siempre quise retornar a nuestro pueblo, pero debido a que nunca pude presentar pruebas fisicas de mi origen israelita, tambien nunca fui bien visto en las sinagogas que visite. Es mas muchas veces, hasta quisieron utilizarme como goin boy en shabat.
    Mas eso no mer desanimo, y cuando tuve la oportunidad de comprar comentarios de Tora y el Shujan Aruj de Yosef Karo, lo hice. Y con ellos fui adquiriendo mas conocimiento del que mis abuelos me dieron. Nuca bautice a mi hijos, y menos ponerles nombres catolicos. Practico el judaismo, con lo poco que he aprendido, y este poco lo he dado a mi hijos.
    Quise pedir ayuda a ustedes, pero me arrepenti, pues temi obtener una respuesta similar a la que me dieron los rabinos.
    Bueno, la vida es asi, pero Bendito sea el Santo nombre, pues creo que El entiende mi situacion.
    Gracias y muchas bendiciones.
    Adan Perez
    shalom@shaw.ca

    Reply
  • July 5, 2012 at 10:26 am
    Permalink

    Es magnifica tu reflexi?n, sobre todo teniendo en cuenta que est?s regresando. No s? a trav?s de que v?a est?s haci?ndolo, pero si es a trav?s de la ortodoxa, ,me parece muy valiente que te expreses con tanta claridad.
    Yo, al contrario que t?, no me planteo la vuelta, pues como dices no me parece honesto basar algo tan trascendente como la naturaleza jud?a en un documento, adem?s de que para los cristianos que desde que nac? han formado mi entorno siempre hemos sido jud?os y muy diferentes a ellos, del mismo modo que para nosotros mismos(me refiero a mi familia).

    Reply
  • July 15, 2012 at 4:49 pm
    Permalink

    amigos de Shavei Israel ,mi noimbre es mansie loredo,sefarad?,aunque mi apellido debe ser laredo,mis bisabuelos llegaron como refugiados a Chile ,debido alas persecuciones en Espa?a en ,los registros les cambiaron una letra y su descendencia qued? por loredo,yo me cas? con otro descendiente sefarad? de apellido brunet,tengo tres hijios Aloysha de 16,Hibrahim de 15, yuoshua de 6 a?os .Yo les he ense?ado todo lo cual recibi de mis padres,abuelos, t?os,pero como puedo hacer para que seamos reconocidos como judios,m?s a?n mi hija toca clarinete,en su colegio,ella sue?a con tocar en israel en alguna orquesta,mis tres hijitos heredaron distrofia muscular de becker por su padre motivo por lo cual son pacientes de teleton en Chile,en nuestra regi?n,actualmente ellos quieren ,anhelan ser reconocidos como judios,lo mismo que yo todo el mundo nos reconoce como tales ,pero que sucede con la documentaci?n,es posible ser reconocido y participar m?s con nuestro pueblo

    Reply

Leave a Reply to Mijael Cancel reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.