Exhibici?n sobre Criptojud?os en Brasil

Por segundo a?o consecutivo, una v?vida exhibici?n la cual relata la historia y experiencia de los Bnei Anusim (jud?os que ocultaron su identidad por miedo a la persecuci?n) llama la atenci?n de la poblaci?n brasile?a, a medida que recorre todo el pa?s de Am?rica del Sur.

La exhibici?n, titulada ?Criptojud?os: la llama que la inquisici?n nunca logr? apagar?, fue dise?ada y producida por Shavei Israel (www.shavei.org), una organizaci?n situada en Jerusalem, la cual asiste a ?jud?os perdidos? los cuales desean retornar al pueblo jud?o.

La exhibici?n ha sido inaugurada ayer en una ceremonia festiva en el Centro para la Cultura Jud?a en la ciudad sure?a de San Pablo, donde reside aproximadamente la mitad de la comunidad jud?a brasile?a. Cientos de jud?os locales y Bnei Anusim, han asistido.

Durante las semanas anteriores, la exhibici?n fue expuesta en las ciudades de Porto Alegre y Curitiba en el sur, as? como en Recife en el norte del pa?s. La misma incluye una gran cantidad de mapas, ilustraciones y fotograf?as, con paneles explicatorios en hebreo y portugu?s, los cuales relatan la historia de los Bnei Anusim y su lucha por preservar su identidad a lo largo de los siglos. Una versi?n en espa?ol ha sido previamente expuesta en Israel y Espa?a.

?Bnei Anusim? es el t?rmino hebreo utilizado para denominar a aquellas personas cuyos ancestros fueron forzados a? convertirse al catolicismo durante la inquisici?n. Los historiadores se han referido a ellos generalmente como ?criptojud?os? o con el t?rmino peyorativo de ?marranos?.

?Cada vez m?s Bnei Anusim a lo largo del mundo hispano y portugu?s parlante, buscan reconectarse con Israel y el pueblo jud?o?, dijo el director de Shavei Israel Michael Freund. ?Uno de nuestros objetivos es ayudar a que la juder?a mundial tome conciencia acerca de este fen?meno, mediante el relato de la historia de los Bnei Anusim tanto en el pasado como en el presente?.

?Durante mucho tiempo, el pueblo jud?o ha ignorado a los Bnei Anusim, y ha llegado el momento de que esta situaci?n sea cambiada. Debemos acercarnos a ellos y darles la bienvenida de regreso a casa?.

Con un ojo hacia la audiencia local, la exhibici?n resalta el arribo de los criptojud?os portugueses a Brasil, a comienzos del siglo XVI, y describe las horrorosas persecuciones que tuvieron lugar a manos de la inquisici?n.

Aquellos que eran sospechados de practicar el juda?smo en secreto, eran generalmente reenviados a Portugal para ser juzgados, y luego eran usualmente quemados en la hoguera en ceremonias p?blicas.

La exhibici?n estar? expuesta en San Pablo hasta final de Setembro. Para m?s informaci?n, o para que la exhibici?n sea expuesta en su comunidad, escriba a: office@shavei.org.

INN
25/08/2008

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.