Shavei Israel ha publicado un librillo especial en honor de la festividad de Purim, con el objetivo de permitir al lector de habla hispana, y en especial a los descendientes del pueblo jud?o alrededor del mundo, a estudiar y conectarse con la festividad de Purim.
El librillo contiene art?culos sobre la festividad, su historia, su valor espiritual y sus leyes, escritos por diferentes miembros de nuestra organizaci?n.
Asimismo, cuenta con canciones t?picas de purim (en hebreo, fon?tica y espa?ol), para que el lector pueda cantar en comunidad o en familia, con amigos o desde su casa. Y con recetas de distintos gustos de las t?picas orejas de Am?n.
La parte central de este especial librillo es la publicaci?n de la meguil? en hebreo, en espa?ol y en fon?tica, por primera vez en la historia. La meguil? en espa?ol permite al p?blico de habla hispana comprender el significado de la misma y estudiarla en forma profunda antes y durante la festividad. La versi?n en fon?tica, permite al lector seguir la lectura de la meguil? en la sinagoga, y de esta forma cumplir con la mitzv? de no perder ning?na palabra de la lectura, que es tan importante en este festividad. Read more