Celebrando en la sucá: Chile, Palermo y Polonia

El  visitar las “cabañas” temporales construidas por amigos y vecinos, yendo de un hogar a otro para difundir la alegría de las fiestas, es una hermosa tradición judía (¡un pequeño lejaim en cada uno mantiene la energía positiva!)

En Shavei Israel, lo hacemos todos los años y de manera virtual.

Comenzamos con imágenes de la construcción de Sucot antes de la festividad, y ahora haremos un rápido viaje por el mundo, para ver cómo tres de las comunidades de Shavei Israel celebraron con alegría.

Sucot puede haber terminado, pero tuvimos que compartir estas maravillosas fotos contigo.

Chile

La comunidad de Bnei Anusim en Chile construyó una fabulosa “Sucat Shalom”, un Sucá de paz. Aquí hay imágenes de la comunidad sacudiendo su Lulav y Etrog, comiendo bocadillos en sus hogares temporales al aire libre y aprendiendo las reglas de Sucot en clase.

Continue reading “Celebrando en la sucá: Chile, Palermo y Polonia”

Nuevo libro narra la travesía de una familia de Bnei Anusim desde España a Jerusalén – y el rol de Shavei Israel

Baruj Israel recuerda que su madre solía cantar Hatikva, el himno nacional israelí, todas las noches antes de ir a dormir en Elda, España, donde Baruch creció. El sueño de su madre Sara era hacer aliá algún día, sueño que cumplieron ella y su hijo, junto con la abuela de Baruj, en el 2015. Escribimos sobre el emotivo bar mitzvá de Baruj en el Kotel aquí.

Sara ha escrito un libro sobre la odisea de su familia – de las raíces ocultas de Bnei Anusim y misteriosas tradiciones familiares reveladas después de 500 años, a convertirse formalmente al judaísmo en Jerusalén en el 2011 y al primer par de Tefilín de Baruj (filacterias) en Jerusalén hace dos años.

El libro de Sara, “Vasijas Reparadas” fue publicado esta semana. Puede comprarlo aquí. Continue reading “Nuevo libro narra la travesía de una familia de Bnei Anusim desde España a Jerusalén – y el rol de Shavei Israel”

El museo judaico de Belmonte reabre sus puertas luego de una renovación de $350,000

El pueblo de Belmonte ha renovado y reabierto su museo judío – el museo más grande del mundo en el tema de Bnei Anusim, descendientes de judíos que han sido forzados a convertirse al catolicismo hace 500 años atrás. El proyecto ha contado con un presupuesto de $350.000 y fue programado para comenzar a funcionar en honor al Día Anual de la Cultura Judaica Europea, el cual tiene lugar en Septiembre.

“Podemos decir que es un museo totalmente nuevo, y estamos seguros que se convertirá en un punto de referencia para la cultura sefaradí”, dijo el Alcalde de Belmonte, Antonio Dias Rocha a la agencia de noticias Lusa. “El objetivo es que los visitantes puedan comprender cómo fue posible para los judíos de Belmonte de preservar su tradición a lo largo de tantos años”. Continue reading “El museo judaico de Belmonte reabre sus puertas luego de una renovación de $350,000”

Voluntarias de Shavei Israel cuentan sobre su verano en Colombia

Sara Hess es de Cherry Hill, New Jersey. En unas semanas comenzará sus estudios en la Universidad de Columbia. Aria Smordin es de Vancouver, Canadá. A fines del otoño se enrolará en las Fuerzas de Defensa Israelíes.

Pero por dos semanas, este julio pasado, Sara y Aria estuvieron lejos de casa, mientras que lideraban un seminario para 37 jóvenes en Bogotá, Colombia, representando a Shavei Israel.

Ninguna había estado en Sud-América anteriormente, pero luego de escuchar al presidente de Shavei Israel, Michael Freund, hablar sobre las actividades de su organización alrededor del mundo, se voluntarizaron para la aventura de su vida.

“Ambas habíamos estados en diferente lugares en Europa, México y Canadá”, dice Sara. “Y en cada uno, conocimos a la comunidad judía local. Cuando leímos sobre la increíble historia de la comunidad en Colombia, sobreponiéndose a conversiones forzadas y persecuciones pero aun manteniendo su identidad judía, estábamos emocionados de trabajar con ellos y ayudarlos a fortalecer dicha identidad”. Continue reading “Voluntarias de Shavei Israel cuentan sobre su verano en Colombia”

1er Congreso de identidad y memoria sefaradita – historia y actualidad

El mes pasado, tuvo lugar en Portugal un congreso sin precedentes: tres días de conferencias académicas, lideradas por historiadores reconocidos, sobre el pasado judío en Portugal.

El evento tuvo lugar en Braganza, ciudad portuguesa con gran pasado judío. El capitán Arthur Barros Bastos, conocido como el “Dreyfus Portugués”, fue sumamente activo en Braganza en sus esfuerzos de rescate de los marranos (según consta en los libros de sus memorias ). Barros Bastos también activó en los alrededores, en lugares como Vinhaes, Macedo de Cavaleiros, Vimioso, Mirandela (lugar del nacimiento de las famosas Alheiras, tipo longanizas preparadas con carne de pollo y no de cerdo, para confundir a los cristianos viejos e Inquisicion ), Torre de Moncorvo, Freixo de Espada a Cinta, y sin olvidar una aldea de gran passado judío: Campo de Víbora.

El Congreso movió el recuerdo de algunos descendientes de aquellos cristianos nuevos, que a sabiendas de su pasado judío se hicieron presentes, pero como siempre en el anonimato, intentando contactar conmigo en la oportunidad que se les presentase. Continue reading “1er Congreso de identidad y memoria sefaradita – historia y actualidad”

525 años después de la expulsión de España, los Bnei Anusim retornan

Este 9 de Av se cumplen 525 años de la expulsión de los judíos de España. Shavei Israel ha estado acompañando a los Bnei Anusim en su proceso de retorno al judaísmo.

Los invitamos a conocer la historia de la familia Israel y apoyar nuestras actividades.

Nueva profesora de hebreo en Portugal: Shoshana Jovav

Los Bnei Anusim de Portugal, tienen una nueva voluntaria como profesora de hebreo: Shoshana Jovav. El enseñar en Portugal es una especie de retorno para Hovav, quien puede trazar sus raíces familiares de regreso a la comunidad judía portuguesa, anterior a la expulsión en el siglo XV.

Hovav, 70, nos envió un impresionante árbol familiar de la familia Tzadik. Yosef ben Yakov, el patriarca de la familia, nació alrededor de 1075, en el pueblo andauz de Córdoba, actualmente España. Era un rabino, filósofo y poeta, quien recibió su apellido Tzadik – el cual significa justo – de cristianos que lo llamaban “justo” u “hombre de justicia”.

Jovav ha registrado a varios de los descendientes de la familia Tzadik en diferentes regiones y ciudades – Amsterdam, Bagdad, Turquía y el asentamiento judío en Jerusalem bajo el imperio Otomano. La historia figura en el libro “La forma de la tierra”, de Rivka Rubin (Editorial Yad Ben-Zvi). Continue reading “Nueva profesora de hebreo en Portugal: Shoshana Jovav”

Estudiantes de Majón Miriam ganan mezuzot en una competencia

En toda España y Portugal hay muescas vacías en la parte superior derecha de los marcos de las puertas al entrar en una casa. Aquí es donde una mezuzá se colocó una vez, y es una señal de que la casa una vez perteneció a una familia judía.

Durante los últimos 500 años, los mezuzot han desaparecido, principalmente porque los judíos de todo el mundo de habla hispana fueron expulsados ​​o forzados a convertirse al catolicismo. Estos judíos son conocidos como Bnei Anusim, viviendo su vida judía en secreto, lejos de los ojos curiosos de la Inquisición y sus ejecutores.

Pero ahora los mezuzot están regresando, y tres jóvenes estudiantes en Israel, han recibido sus mezuzot para adornar sus nuevas casas. Los mezuzot fueron “ganadas” en un concurso auspiciado por Shavei Israel para personas que estudian en nuestro Instituto de Conversión y Retorno, Majón Miriam, para gente de habla hispana, portuguesa e italiana, el cual ayuda a Bnei Anusim y otros que desean unirse al pueblo judío. Continue reading “Estudiantes de Majón Miriam ganan mezuzot en una competencia”

Las comunidades de Shavei alrededor del mundo celebran Shavuot

La semana pasada, el mundo judío celebró Shavuot, la festividad que marca la entrega de la Torá al pueblo judío en el Monte Sinaí, hace más de 3300 años atrás. Actualmente, se acostumbra a estar despierto toda la noche estudiando Torá, antes de ir a la sinagoga por la mañana a oír los 10 mandamientos.

Las comunidades de Shavei Israel alrededor del mundo planearon su propio Tikún leil shavuot. Este es un resumen de lo que hicieron.

La comunidad de Beit Israel en San Salvador extendió la tradición de Shabat a la festividad. Cada Shabat, los miembros de la comunidad vienen de todo San Salvador y duermen en conjunto en la sinagoga. Receta perfecta para estudio de toda la noche y plegaria temprano por la mañana.

En Colombia, las comunidades costeras de Barranquilla, Cartagena, Santa MartaValledapur alquilaron lugar en un hotel para celebrar la festividad en conjunto, de mano del Rabino Shimon Yechua. Continue reading “Las comunidades de Shavei alrededor del mundo celebran Shavuot”

Las comunidades de Shavei Israel celebran Lag Baomer

¿A quién no le gustan las fogatas? Esta semana hubo muchísimas de ellas, en ocasión a las celebraciones de Lag Baomer alrededor del mundo. Lag Baomer es el día 33 en el período entre Pesaj y Shavuot. Tenemos fotos de medurot (la palabra hebrea para fogatas) de las comunidades de Shavei Israel en India, Portugal, Polonia y Colombia.

Israel

La comunidad de Bnei Menashé en el centro de absorción de Kfar Jasidim celebró Lag Baomer el día anterior a su partida hacia sus nuevas casas. Además de la tradicional fogata, hubieron exquisitas patatas asadas y canciones al compás de la guitarra.

Continue reading “Las comunidades de Shavei Israel celebran Lag Baomer”