Palermos recibe a los Bnei Anusim italianos para un Shabat?n patrocinado por Shavei Israel

M?s de cincuenta invitados de toda Italia descendieron a Palermo, la pintoresca capital de la isla meridional de Sicilia, este fin de semana pasado para un Shabat?n organizado por UCEI, la Uni?n de comunidades jud?as italianas y Shavei Israel.

Si bien la UCEI organiza shabatonim comunitarios similares dos veces al a?o, esta fue la primera vez que se realiz? en Palermo – en gran parte un reconocimiento de la obra que Shavei Israel y su emisario el Rabino Pinjas Punterello han estado haciendo para los Bnei Anusim de la regi?n desde el nombramiento del rabino en el a?o 2013.

El objetivo de Shavei Israel en el sur de Italia ha sido fortalecer las comunidades locales d Bnei Anusim en las peque?as ciudades de las regiones de Puglia, Campania, Sicilia y Calabria.

Los Bnei Anusim del sur de Italia son los descendientes de jud?os espa?oles que fueron forzados a convertirse al catolicismo en 1492 o a huir de la Inquisici?n. Pero cuando los monarcas espa?oles capturaron la regi?n un siglo m?s tarde, una nueva serie de persecuciones comenz?, incluyendo m?s conversiones forzadas y expulsiones. A pesar de esta dificil situaci?n en la que viv?an, los Bnei Anusim se aferraron a su identidad jud?a, transmiti?ndola de una generaci?n a la siguiente. Shavei Israel ha sido fundamental para alimentar el resurgimiento moderno de los Bnei Anusim en el sur de Italia.

El Shabat?n comenz? el jueves por la tarde con un seminario especial sobre el tema de la tzedak? (caridad) en la Universidad de Palermo. El seminario cont? con presentaciones y un panel de discusi?n con el rabino Roberto della Roca, director de cultura de la UCEI; Gadi Piperno, quien tambi?n represent? a la UCEI; El rabino Umberto Piperno, gran rabino de N?poles; Leonardo Samona, jefe del departamento de humanidades de la Universidad de Palermo; Y el rabino Punturello. La profesora de la Universidad de Palermo Luciana Pepi – uno de los miembros m?s activos de la comunidad Bnei Anusim – fue la moderada.

La noche del viernes incluy? oraciones, cena de Shabat y un panel donde los miembros de la comunidad de Bnei Anusim contaron sus historias personales.
“Fue muy emotivo”, recuerda el rabino Punturello. “Tantas personas en Sicilia compartieron que sin Shavei Israel, la comunidad que hemos empezado a construir aqu? nunca habr?a llegado a ser real”.

Tenemos una serie de fotos y videos de antes y despu?s de Shabat a continuaci?n.

Aqu? hay algunas fotos del seminario.

Aqu? hay algunas fotos de Havdalah el s?bado por la noche.

Los participantes de Shabbaton tambi?n oraron en la infame prisi?n de Steri de Palermo, la cual sirvi? como cuartel general de la Inquisici?n desde 1601-1782, y una celda de espera para jud?os que esperaban su destino en la terrible ejecuci?n de muerte en la hoguera en el auto de f?. El rabino Punturello ha comenzado en los ?ltimos a?os a celebrar las ceremonias de iluminaci?n de las velas de Hanukah en las mazmorras de Steri.


En este video, el grupo canta Hatikva, el himno nacional israel?.


Aqu? hay un par de fotos de un anterior Shabbaton (el Rabino Punturello es el del medio en ambas fotos):

img_1337 img_3945

3 thoughts on “Palermos recibe a los Bnei Anusim italianos para un Shabat?n patrocinado por Shavei Israel

  • December 2, 2016 at 4:17 pm
    Permalink

    Shalom
    Mi nombre es Jos? Cassaro (iosef Ben Abraham avinu) busco informaci?n acerca de mi ape Cassaro y su relaci?n con mis ancestros. Alguien podr?a darme una mano.
    Shabat shalom
    Iossy

    Reply
    • December 19, 2016 at 7:46 am
      Permalink

      Shalom Jos?, le enviaremos por email un informe sobre su apellido.

      Reply
      • March 23, 2017 at 6:35 pm
        Permalink

        estimados muchas gracias
        pero no he recibido todav?a dicho mail
        muchas gracias lo espero con muchas ganas
        cordialmente

        Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.