Michael Freund, Chairman, Shavei Israel
En alg?n lugar profundo en el inframundo, el Rey espa?ol Fernando y su esposa la reina Isabel, est?n seguramente muri?ndose de rabia. Cinco siglos despu?s de que los crueles monarcas expulsaron a los jud?os del pa?s en 1492, Espa?a finalmente aprob? la ley que ofrece ciudadan?a a sus descendientes, d?ndole una mano a millones de personas alrededor del mundo con ascendencia judeo-sefaradita.
Israel debe notar este importante e hist?rico desarrollo, y corresponde al Estado Jud?o hacer lo mismo.
En una sesi?n que tuvo lugar el 11 de junio, la c?mara baja del parlamento espa?ol finalmente ratific? la propuesta de ley, la cual se espera que abra el camino para cientos de jud?os sefarad?es desde Am?rica del Sur hasta Turqu?a y m?s all?, a presentar pedidos para obtener la ciudadan?a espa?ola, una vez que la ley entre en vigencia en octubre.
Incluso antes de que la ley sea aprobada, de acuerdo al diario espa?ol El Pa?s, hab?a ?una avalancha de consultas en los consulados espa?oles? por parte de jud?os, respecto a la posibilidad de obtener el pasaporte espa?ol.
El movimiento de Madrid llega luego de que su vecina Portugal, la cual convirti? a la fuerza y expuls? a los jud?os en 1497, aprob? una ley similar a comienzos de este a?o.
Por supuesto, lo que convierte a este desarrollo en ir?nico, es que la expulsi?n sucedi? en parte porque Espa?a deseaba los bienes jud?os, y ahora les da la bienvenida por la misma raz?n.
Sin embargo, m?s all? de sus motivaciones, los gobiernos en Madrid y Lisboa deben ser elogiados por el gesto. Estos son momentos trascendentales, en que est?n siendo tomados pasos tangibles para corregir las injusticias que fueron realizadas a los jud?os de la pen?nsula ib?rica en el siglo XV.
En momentos en que el antisemitismo europeo crece, es renovador ver que hay estados europeos que realizan esfuerzos para darles la bienvenida a los jud?os de forma tan abierta.
Ojal? que esto env?e una fuerte se?al a otros pa?ses del continente, y resalte el hecho de que la conexi?n jud?a con Europa se remonta a siglos atr?s.
No es necesario decir, que esta no es la primera vez en la historia en que una naci?n europea expulsa a los jud?os para readmitirlos luego.
Bajo el Rey Edward I, la juder?a inglesa fue expulsada el 18 de julio de 1290 (Tish? veAv en el calendar?o jud?o), y les permitieron retornar oficialmente en 1656 bajo Oliver Cromwell.
A comienzos del siglo XIV, durante menos de dos d?cadas, Francia expuls? a sus jud?os, los readmiti? y los volvi? a expulsar.
A Espa?a le tom? muchos m?s siglos abolir el edicto de expulsi?n, el cual fue formalmente anulado el 16 de diciembre de 1968 o 476 a?os despu?s. A pesar de esto, Espa?a ha realizado muy poco hasta ahora por llegar a un acuerdo con su pasado jud?o.
La era de oro de la juder?a espa?ola, sus contribuciones al arte jud?o, civilizaci?n y cultura, est?n pr?cticamente pasados por alto en el sistema educativo espa?ol, as? como la expulsi?n de 1492 y los esfuerzos brutales de la inquisici?n de cazar a los cripto-jud?os. Y sinagogas y estructuras, as? como artefactos religiosos que fueron confiscados luego de que los jud?os fueron expulsados, deben ser a?n devueltos.
En cambio, hace ya unos a?os, Espa?a ha centrado sus esfuerzos principalmente en direcci?n al turismo y el comercio, tales como alentar la creaci?n de la red de juder?as, o los barrios jud?os, a trav?s del pa?s, para atraer turistas jud?os.
No hay duda que tambi?n hay un razonamiento econ?mico tras la nueva ley de ciudadan?a.
Espa?a ha sufrido enormemente desde la ?ltima crisis financiera global en el 2008. Su nivel de desempleo actual se encuentra en 22%, y un cada vez mayor n?mero de j?venes est?n emigrando del pa?s.
La perspectiva de forjar de nuevo un v?nculo con millones de personas potenciales de ascendencia sefard?, y el posible golpe de suerte que pudieran derivarse como consecuencia del aumento de la inversi?n y el turismo, fue seguramente tomado en cuenta por los legisladores en Madrid, al considerar el proyecto de ley de ciudadan?a.
A ra?z de la decisi?n espa?ola, el gobierno israel? debe adoptar una nueva estrategia y llegar a los Bnei Anusim, los descendientes de jud?os espa?oles y portugueses que fueron obligados a convertirse al catolicismo en los siglos XIV y XV.
Arriesg?ndose ellos y sus familias, muchos de los Bnei Anusim continuaron practicando el juda?smo en secreto a pesar de la inquisici?n, transmitiendo cuidadosamente la identidad de una generaci?n a otra. Sus descendientes pueden ser encontrados en todos los rincones del mundo de habla hispana ? y portuguesa ? y se estima que hay millones de ellos.
En Shavei Israel, la organizaci?n que presido, hemos visto un gran aumento en los ?ltimos a?os, en los n?meros de Bnei Anusim que desean reafirmar o sostienen que tienen identidad jud?a, en lugares lejanos como el norte de Portugal, Chile, El Salvador, Sicilia y Colombia.
Los Bnei Anusim son nuestros hermanos y, sin que sea su culpa, sus ancestros fueron arrancados de nuestro pueblo duramente. Se lo debemos a ellos, y a nosotros mismos, el fortalecer los lazos entre nosotros y traer de regreso al juda?smo a cuanto m?s personas posible.
Deben tomarse medidas para abordar las cuestiones burocr?ticas y religiosas innumerables que se interponen en su camino, para que la puerta al retorno de los Bnei Anusim finalmente pueda abrirse.
Despu?s de todo, si Espa?a, que ech? a sus ancestros, est? buscando una forma de reconciliar a los descendientes de la juder?a ib?rica, ?no es momento que Israel haga lo mismo?
Este art?culo apareci? originalmente en The Jewish Week.
Bienvenidos a Espa?a. Este pa?s hubiera tenido una historia diferente -y ahora estar?amos en una mejor situaci?n en el mundo- de no haber ocurrido aquella injusticia con el pueblo jud?o. Un saludo desde Espa?a.
“El Pueblo de Adonai en su Tierra, la tierra prometida” fuera de all? Dios no tiene trato con los hebreos. Lo de Espa?a es un enga?o m?s que la historia en su debido tiempo divulgar
Shalom Jorge, D-ios se encuentra en todas partes del mundo y protege al pueblo jud?o donde est?, no solo en la tierra de Israel.
Totalmente de acuerdo pero los requisitos de esta ley son absurdos pues le pide a personas que forzadas por circunstancias sus antepasados ocultaron su juda?smo y ahora no poseen un certificado jud?o demostrar tal situaci?n y se cuestiona la conversi?n. ? entonces pienso que la deuda seguir?. Ellos tienen la lista de apellidos de los expulsados y tan ellos como nosotros sabemos quienes somos. Yo solamente por mi nacionalidad con pasar dos a?os en Espa?a ya puedo optar por la nacionalidad Espa?ola. Pero la quiero por ser descendiente de jud?os y no solamente por ser costarricense y claro luego de ello deseo que Israel haga lo mismo.
Yo tengo apellidos de origen jud?o y mi tatara abuelo era de Espa?a, me encantar?a poder hacer parte de esta iniciativa, pero no tengo ni idea de lo que tengo que hacer.
?Hay alguien que me pueda brindar asesoramiento?
Yo… la verdad lo agradecer?a mucho.
Con gusto puede escribir un mail con su historia personal a spanish@shavei.org e intentaremos orientarlo